Selain fakta bahwa mereka bersaudara, Peter dan Ivan Koubek tampaknya hanya memiliki sedikit kesamaan.
Peter adalah seorang pengacara di Dublin berusia tiga puluhan-sukses, kompeten, dan tampaknya tak tergo- yahkan. Namun, setelah kematian ayah mereka, dia meng- gunakan obat untuk tidur dan berjuang mengelola hubungannya dengan dua perempuan berbeda-Sylvia, cinta pertamanya yang abadi dan Naomi, mahasiswa yang hidupnya seolah-olah hanya lelucon panjang.
Ivan berusia 22 tahun, seorang pemain catur kompetitif. Dia selalu memandang dirinya sebagai orang yang kaku dalam bersosialisasi, penyendiri, berlawanan dengan kakaknya yang fasih. Pada minggu-minggu awal berkabung, Ivan bertemu Margaret, seorang perempuan dewasa yang berusaha bangkit dari masa lalunya yang bergejolak, dan kehidupan mereka pun dengan cepat menjadi lebih erat dan terikat.
Bagi dua bersaudara yang berduka dan orang-orang yang mereka cintai, ini adalah jeda baru-masa bergairah, putus asa, dan penuh kemungkinan kesempatan untuk tahu seberapa banyak satu kehidupan mampu bertahan dalam dirinya sendiri tanpa hancur.